1
00:00:10,323 --> 00:00:10,698
Gunter.

2
00:00:21,365 --> 00:00:23,073
Gonzalo.

3
00:00:44,365 --> 00:00:46,365
Estoy allí sin amigos.
Vivimos para los eventos...

4
00:00:46,365 --> 00:00:47,573
De su vida, tanto en su choza

5
00:00:48,156 --> 00:00:50,115
sin la gran jugada
lugar con la fuerza..

6
00:00:50,115 --> 00:00:53,573
De un ciclón.
Córtale esto a la señorita,

7
00:00:53,573 --> 00:00:56,740
lejos en cromo Dandel mi camino.
Tú otra vez hombre, te corté todo

8
00:00:56,740 --> 00:00:57,823
mundo por la mitad
de la diadema número uno.

9
00:00:58,781 --> 00:01:01,448
Resto de un solitario
alma en un camino solitario.

10
00:01:36,323 --> 00:01:38,281
¿Qué es?
qué es, qué es.

11
00:01:39,698 --> 00:01:42,073
No tuviste lágrimas. Vamos. Afra.

12
00:01:43,490 --> 00:01:48,073
Animar. Sé cómo te sientes,
bebé. Muchos de tus amigos murieron.

13
00:01:50,948 --> 00:01:51,865
Esperar. Me tienes ahora.

14
00:01:54,490 --> 00:01:56,573
Seré tu perro de carretera.

15
00:01:59,323 --> 00:02:01,156
Pero.

16
00:02:06,781 --> 00:02:09,906
Como te dije, puede que no
Hazlo esta vez, cariño.

17
00:02:10,990 --> 00:02:12,948
¿No te dije que tuvieras cuidado?

18
00:02:23,031 --> 00:02:24,990
Vamos, hombre. Consigue esa maldita
mira fuera de tu cara.

19
00:02:26,865 --> 00:02:31,531
No sirve de nada lamentarse ahora.
tu viniste

20
00:02:31,531 --> 00:02:33,156
ser lo que eres porque tu
pegado a tus convicciones,
aunque.

21
00:02:34,948 --> 00:02:37,490
Así que adelante, ocúpate de los negocios.
Golpea a ese punk.

22
00:02:40,740 --> 00:02:41,948
Incluso si es tu viejo amigo.

23
00:02:44,156 --> 00:02:45,823
Tú, de todas las personas
debería entender eso.

24
00:02:47,615 --> 00:02:51,448
No olvides tu objetivo.
Si tu oponente tiene doble clasificación,

25
00:02:51,448 --> 00:02:53,323
tienes que hacer dos veces
Tantos movimientos para ganar.

26
00:02:55,365 --> 00:02:57,448
La fuerza del golpe es el doble.

27
00:02:57,448 --> 00:02:58,656
tan poderoso para
el agarre con dos manos.

28
00:03:00,073 --> 00:03:05,948
¿Eh? Está bien, si tú lo dices. tu

29
00:03:05,948 --> 00:03:08,531
simplemente no escuches a la gente,
¿tú? No.

30
00:03:09,906 --> 00:03:11,656
Estás solo desde aquí.

31
00:03:16,490 --> 00:03:18,240
Supongo que esto es un adiós.

32
00:03:21,615 --> 00:03:23,198
Oh, hombre, fue el...

33
00:03:23,198 --> 00:03:28,240
Bomba saliendo contigo.
Afro samuráis.

34
00:03:38,531 --> 00:03:41,740
Sí. Lo que dices puede ser cierto.

35
00:03:45,823 --> 00:03:48,323
Contra cualquier enemigo normal
con dos hojas de una sola mano,

36
00:03:48,323 --> 00:03:49,573
el poder puro de tu
El estilo sería mayor.

37
00:03:50,573 --> 00:03:54,573
Pero no soy un enemigo común y corriente.
tengo velocidad,

38
00:03:54,573 --> 00:03:57,656
gracia y poder
mucho más allá del tuyo.

39
00:04:00,156 --> 00:04:02,281
Mira como golpeo con ambos
manos sosteniendo una sola espada,

40
00:04:04,031 --> 00:04:07,906
y terminar este juego una vez
y para todos. Afro samuráis.

41
00:04:17,573 --> 00:04:20,240
Nos vemos en... el infierno.

42
00:04:42,241 --> 00:04:43,991
¿Ir? Sí.

43
00:04:55,407 --> 00:04:58,824
Maravilloso. Maravilloso.
Eres mi mayor creación.

44
00:04:59,991 --> 00:05:02,241
Tu ira ha aumentado
tu poder más allá

45
00:05:02,241 --> 00:05:03,491
las habilidades
del Afro Samurái.

46
00:05:05,157 --> 00:05:08,449
Huelga ahora derrota
nuestro odiado enemigo. lágrima

47
00:05:08,449 --> 00:05:11,032
el guerrero numero dos
miembro por miembro.

48
00:05:26,324 --> 00:05:29,824
¿Existe esto terrible?

49
00:05:37,074 --> 00:05:40,407
Lesiones graves en el cuello.

50
00:05:40,407 --> 00:05:43,657
y la parte de atrás de la cabeza
y todo esto.

51
00:05:43,657 --> 00:05:47,366
Este corte profundo
en las costillas queda genial.

52
00:05:51,116 --> 00:05:54,157
Tiene laceraciones profundas
de una espada

53
00:05:54,157 --> 00:05:56,282
y huesos muy rotos
de caer por un acantilado.

54
00:05:57,824 --> 00:06:00,907
Y mira sus extremidades. con esto
grado de daño, son
inútil.

55
00:06:02,657 --> 00:06:05,866
¿Podremos revivir su alma torturada?
yo

56
00:06:05,866 --> 00:06:08,741
necesito al menos 450
mini actuadores micro,

57
00:06:10,074 --> 00:06:14,866
100 CPU de control súper delgadas,
algunos sensores y pilas de combustible.

58
00:06:16,532 --> 00:06:17,574
Comprendido. Hermano.

59
00:06:20,574 --> 00:06:22,449
¿Por qué estás concediendo?
¿Me da este honor?

60
00:06:24,532 --> 00:06:29,157
porque tienes el perfecto
experiencia técnica y usted tiene
sin moral.

61
00:06:31,199 --> 00:06:33,532
Oh, te estás burlando.
Mi buen nombre.

62
00:06:35,449 --> 00:06:39,991
Mi hermano retorcido. crear
un samurái de poder extremo.

63
00:06:39,991 --> 00:06:42,866
Pero siento su rabia, su dolor.

64
00:06:44,157 --> 00:06:46,991
¿No deberíamos simplemente dejarlo morir?
Hermano.

65
00:07:34,241 --> 00:07:38,282
Deja de jugar contigo. Oh, termina
Fuera ese idiota de cabeza afro.

66
00:07:40,699 --> 00:07:43,366
¿Me oyes, querida?
Es el osito de peluche.

67
00:07:45,824 --> 00:07:50,491
barrí con anticipación
por tu muerte. Y me hueles.

68
00:10:18,408 --> 00:10:20,242
Papá.

69
00:10:53,367 --> 00:10:55,908
espera en la principal
puerta del monte Shumi.

70
00:10:59,117 --> 00:11:01,242
El Afro Samurái vendrá
a ti a tiempo.

71
00:11:03,117 --> 00:11:03,867
Entonces.

72
00:11:06,033 --> 00:11:08,242
Mataste a nuestro maestro.

73
00:11:10,617 --> 00:11:12,742
Mataste a Sasuke.

74
00:11:16,825 --> 00:11:21,575
Tu matas. Gedo. Keechie.
Están todos muertos ahora.

75
00:11:29,742 --> 00:11:31,325
Y un pequeño Tsuru.

76
00:11:34,492 --> 00:11:36,283
La mató también.

77
00:11:43,075 --> 00:11:43,825
Bueno.

78
00:11:46,075 --> 00:11:47,825
Jiro.

79
00:11:49,575 --> 00:11:51,283
Maestro.

80
00:11:56,867 --> 00:11:58,408
A través de.

81
00:12:00,992 --> 00:12:05,700
Ahora. Kumar, ahora tu vida.
circuito de soporte ha sido
dañado.

82
00:12:05,700 --> 00:12:09,617
No te queda mucho tiempo.
¡Huelga! ¡Huelga!

83
00:12:24,450 --> 00:12:26,533
La vida te ha convertido en un asesino.

84
00:12:29,950 --> 00:12:33,283
Así que mátame o muere.
No hay vuelta atrás.

85
00:13:13,118 --> 00:13:19,493
Imposible. No importa.
Al menos herido como estás,

86
00:13:20,534 --> 00:13:23,368
morirás en las manos
del número uno.

87
00:14:17,576 --> 00:14:22,868
¿Por qué tardaste tanto, chico?
Me cansé de esperar,

88
00:14:22,868 --> 00:14:26,784
así que estaba pensando en
llamándote y dejándote un
correo de voz.

89
00:14:33,868 --> 00:14:37,576
Te he observado. te vi matar
Tu espada de la infancia, amigo.

90
00:14:39,284 --> 00:14:43,034
Incluso me reí entre dientes cuando compartiste
Ese amigo imaginario tuyo.

91
00:14:49,534 --> 00:14:55,034
Te has convertido en un buen asesino.
Pero todavía eres vulnerable.

92
00:15:03,368 --> 00:15:07,034
Gracias. Papá.
Eres suave por dentro.

93
00:15:11,701 --> 00:15:13,701
No pudo manejar todo
la sangre en su

94
00:15:13,701 --> 00:15:15,409
manos de la constante
guerras de diademas.

95
00:15:16,659 --> 00:15:18,493
En realidad solo quería
ocultar la banda número uno,

96
00:15:19,409 --> 00:15:20,909
ocultar esa leyenda
del mundo.

97
00:15:22,659 --> 00:15:26,076
Pero lo único que hizo fue provocar una
nido de avispas, ansia de poder.

98
00:15:27,409 --> 00:15:30,118
La gente seguía matando
unos a otros. La muerte seguía rugiendo.

99
00:15:31,701 --> 00:15:34,076
esas diademas
puede volver loco a un hombre.

100
00:15:36,659 --> 00:15:38,576
Ni un solo perdedor
quien puso ese tonto

101
00:15:38,576 --> 00:15:41,159
número de culo para tela en la cabeza.

102
00:15:41,159 --> 00:15:44,409
Llegó al número uno. ellos
Seguían muriendo el uno por el otro.

103
00:15:46,909 --> 00:15:50,076
Pero nadie toma
el mundo por las riendas.

104
00:15:50,076 --> 00:15:54,034
Un tornado de caos
y los asesinatos se salieron de control.

105
00:16:02,784 --> 00:16:06,284
¿No sabes eso absoluto?
¿El poder conduce a la paz definitiva?

106
00:16:07,326 --> 00:16:09,284
No alimentar nada
si no lo usas.

107
00:16:12,076 --> 00:16:15,118
Lo llamo pecado no gobernar

108
00:16:15,118 --> 00:16:19,284
el mundo si tienes
sido bendecido con la fuerza.

109
00:16:32,076 --> 00:16:35,826
El mundo está perdido.
Todo es caos y dolor.

110
00:16:37,326 --> 00:16:39,201
es hora de que alguien
para tomar el control.

111
00:16:40,034 --> 00:16:42,326
Es hora de que un hombre use

112
00:16:43,451 --> 00:16:46,076
poder absoluto para la causa
de paz definitiva.

113
00:16:46,826 --> 00:16:49,243
Es hora de que un hombre se deshaga

114
00:16:49,243 --> 00:16:52,159
el mundo del conflicto
y permitir a todos los hombres y mujeres,

115
00:16:52,159 --> 00:16:54,159
jóvenes y viejos,
para vivir en tranquilidad.

116
00:16:56,159 --> 00:17:00,826
Es hora de que el hombre se convierta
Dios donde Dios ha fallado.

117
00:17:01,784 --> 00:17:03,743
Primero, tomé la cabeza del

118
00:17:03,743 --> 00:17:05,076
samuráis más poderosos
en el mundo.

119
00:17:06,659 --> 00:17:09,034
Un hombre temido y respetado.
por sus sublimes habilidades.

120
00:17:11,284 --> 00:17:16,201
Tu papi. Entonces, cuando el destino
me llevó al lugar sagrado,

121
00:17:17,202 --> 00:17:18,827
un gran secreto antiguo
me fue revelado.

122
00:17:21,035 --> 00:17:24,119
Obteniendo el numero uno
La diadema simplemente no es suficiente.

123
00:17:26,785 --> 00:17:29,994
Crees que es mera coincidencia
no tienes padre amigo

124
00:17:30,702 --> 00:17:31,619
o maestro?

125
00:17:34,494 --> 00:17:36,035
Todos ellos fueron sacrificados.

126
00:17:38,244 --> 00:17:40,744
Estás frente a mí ahora
por la misma razón

127
00:17:42,327 --> 00:17:45,160
el destino me diseñó
poseer toda la diadema.

128
00:17:47,577 --> 00:17:50,452
Ahora lo entiendes. no tienes

129
00:17:50,452 --> 00:17:52,160
tener solo uno.
Tienes que tener.

130
00:17:53,952 --> 00:17:55,535
Entonces, y sólo entonces,
voluntad de poder supremo

131
00:17:56,827 --> 00:17:59,994
ser otorgado de un misterio
más allá de la comprensión humana.

132
00:18:01,910 --> 00:18:04,160
Creo que tu papá.
creo que el unico

133
00:18:04,160 --> 00:18:06,702
razón por la que aceptó
mi reto era

134
00:18:06,702 --> 00:18:08,369
impedirme de
aprendiendo esta verdad.

135
00:18:10,952 --> 00:18:14,660
Ahora aquí,
recluido en este lugar santo,

136
00:18:16,702 --> 00:18:18,827
Te derrotaré y tomaré a ambos.
diademas en mi poder.

137
00:18:20,952 --> 00:18:22,494
Estás aquí para entregarme el
diadema número dos afro
samurái,

138
00:18:23,869 --> 00:18:29,535
para que pueda gobernar el mundo.
Lo haré. Ser conseguido.

139
00:18:47,285 --> 00:18:50,035
¿Estás listo para morir?
¿Te gusta tu papi?

140
00:19:09,160 --> 00:19:12,619
Esto es todo, chico.
Aquí es donde bajas.

141
00:19:57,535 --> 00:19:58,369
Mmmm.

142
00:20:00,660 --> 00:20:01,744
¿Es eso todo?

143
00:20:04,535 --> 00:20:06,369
y pensé
Amabas a tu papá.

144
00:20:08,827 --> 00:20:11,619
Pensé que todas esas almas tú
enviado al cielo detrás de ti
importaba.

145
00:20:13,827 --> 00:20:17,702
Pero sólo ahora, ya ves.
tu pequeño

146
00:20:17,702 --> 00:20:20,952
la ira es solo
un rocío marino de sangre.

147
00:20:20,952 --> 00:20:23,744
En el océano infinito
de este mundo matando.

148
00:20:26,202 --> 00:20:29,077
No tiene fin.
Y sin comienzo.

149
00:20:30,494 --> 00:20:35,577
Sólo los fuertes y los muertos.
Sólo

150
00:20:35,577 --> 00:20:39,035
los malditos como tú
y puedo soportar esta verdad.

151
00:20:43,285 --> 00:20:45,119
¿Eh?

152
00:20:56,535 --> 00:21:01,577
Pero al igual que tu papá,
nunca podrías acabar conmigo. Afro.

153
00:21:09,535 --> 00:21:12,119
Finalmente los conseguí

154
00:21:12,119 --> 00:21:17,285
diademas.
Finalmente me estoy convirtiendo en Dios.

155
00:21:21,160 --> 00:21:24,744
Jajajajajajajajajaja.

156
00:21:51,452 --> 00:21:53,285
Oh, diablos.

157
00:22:12,661 --> 00:22:14,453
Y.

158
00:23:30,245 --> 00:23:31,828
Oh, cuerpos en la calle
mientras mata por encima.

159
00:23:33,078 --> 00:23:34,453
Maravíllate ante el cielo
mientras se ponía rojo sangre.

160
00:23:35,703 --> 00:23:37,161
Pelar gatos hasta
El espectáculo de las carnes blancas.

161
00:23:38,203 --> 00:23:39,828
esto es natural
para el pequeño afro

162
00:23:40,911 --> 00:23:42,495
tubos de presión,
monstruos llenándose.

163
00:23:43,828 --> 00:23:45,370
Y cuando te acuesto.
Nunca te levantarás.

164
00:23:47,036 --> 00:23:50,578
La venganza está en mi frecuencia.
Gelatina. Oraciones por estos tontos.

165
00:23:50,578 --> 00:23:54,120
Bueno, no vale la pena.
Y dices que eres un samurái.

166
00:23:54,120 --> 00:23:56,078
Lo que sea. estoy fusionado con mi
padre. Él está dentro de mí para siempre.

167
00:23:57,203 --> 00:23:59,370
Todos ustedes nunca han sido vistos
esta raza de joven.

168
00:23:59,370 --> 00:24:01,203
No interrumpido por una chica,
por juego, por juguete

169
00:24:02,245 --> 00:24:04,120
Soy algo para ti. soy una cosa

170
00:24:04,120 --> 00:24:05,453
Por mí pensaré el fin de mí.

171
00:24:06,328 --> 00:24:08,953
jason lee,
este asesinato en la roca.

172
00:24:08,953 --> 00:24:10,286
Balancea a tus negros en el camino.
Los ciudadanos se ponen a cubierto.

173
00:24:11,245 --> 00:24:13,411
Ha pasado mucho tiempo
Afro samuráis.

174
00:24:15,245 --> 00:24:16,411
Sólo morirás de nuevo,
mi amigo.

175
00:24:18,328 --> 00:24:19,911
Sólo un pequeño amigo.
No es un maldito niño.

176
00:24:20,911 --> 00:24:23,453
Sólo un pequeño amigo.
Tal vez. O tal vez

177
00:24:23,453 --> 00:24:25,453
Finalmente arreglaremos esto.

178
00:24:29,370 --> 00:24:31,661
Bastante cosita.
Tengo un maldito hijo. Está bien.

179
00:24:32,745 --> 00:24:34,286
Hagamos esto.

180
00:24:39,786 --> 00:24:41,036
El DNG Teutónico..

181
00:24:42,578 --> 00:24:44,120
Sólo un poquito.
Debería ser mejor estar condenado.

182
00:24:45,328 --> 00:24:47,286
Los negros huesudos hablan más, pero yo
Sepan que no matan ningún aviso.

183
00:24:48,370 --> 00:24:51,745
Y así aguantan..
Yo solo en casa. Severo.

184
00:24:52,911 --> 00:24:56,828
el nunca
La batalla final continúa.

185
00:26:34,870 --> 00:26:35,203
Gonzalo.